Unos aldeanos tomaron la justicia por sus manos después de un atroz suceso

Esto es lo que pasa si decides robar o matar a un perro en China… Dos hombres fueron encontrados robando y matando perros en una aldea de China y fueron sometidos a una paliza durante 9 horas. Cuando llegó la policía a rescatar a los ladrones, los aldeanos se revelaron contra ellos atacándolos con palos y rocas 😯

Todo comenzó un Martes a las 7:00 AM en una aldea llamada Shaping, en el condado de Yizhang, en la provincia de Hunan, cuando cazaron infraganti a los ladrones con dos perros muertos. Se cree que los mataron por la carne.

Pic shows: One of the men who stole the dogs.   Thieves who tried to steal two dogs were attacked and tortured by angry villagers. The men were beaten and the animals they were trying to dognap were tied around their necks in a barbaric punishment lasting nine hours. Police had to call for reinforcements before the furious villagers – who were demanding 100,000 GBP compensation from the men - would let them go. The incident happened at  Shaping Village in the township of Huangsha in YiZhang County in Central China’s Hunan province. The mob were warned they could face charges themselves unless they agreed to let the men go who needed medical treatment for injuries after their illegal detention. Local Wei P’an said:"These strangers came into the village to steal from us. They needed to be taught a lesson. They were pretty scared when the dogs were tied around their necks. It was justice in our eyes. I doubt if they will try and come back and steal from us again." When extra police eventually moved in to free the men, some villages tried to block the police cars with large rocks and prevent them driving away. Others protested by laying down in front of the cars as the men were escorted back to the police station. No arrests were made. The men were held for questioning and received medical treatment for their injuries. (ends)

La gente enfadada pronto se reunió y comenzó a golpear a los ladrones antes de atarles los perros muertos al cuello.

Pic shows: The man, naked, the other man who stole dogs   Thieves who tried to steal two dogs were attacked and tortured by angry villagers. The men were beaten and the animals they were trying to dognap were tied around their necks in a barbaric punishment lasting nine hours. Police had to call for reinforcements before the furious villagers – who were demanding 100,000 GBP compensation from the men - would let them go. The incident happened at  Shaping Village in the township of Huangsha in YiZhang County in Central China’s Hunan province. The mob were warned they could face charges themselves unless they agreed to let the men go who needed medical treatment for injuries after their illegal detention. Local Wei P’an said:"These strangers came into the village to steal from us. They needed to be taught a lesson. They were pretty scared when the dogs were tied around their necks. It was justice in our eyes. I doubt if they will try and come back and steal from us again." When extra police eventually moved in to free the men, some villages tried to block the police cars with large rocks and prevent them driving away. Others protested by laying down in front of the cars as the men were escorted back to the police station. No arrests were made. The men were held for questioning and received medical treatment for their injuries. (ends)

Al llegar la policía encontraron a un gran número de aldeanos aún golpeando a los ladrones, pero al querer detenerlos, los aldeanos no los dejaron y exigieron 1 millón de yenes para liberar a los ladrones. Alrededor de las 4:00 PM los aldeanos empezaron a atacar a los policías para impedir que se llevaran a los ladrones.

Pic shows: One of the thieves tortured.   Thieves who tried to steal two dogs were attacked and tortured by angry villagers. The men were beaten and the animals they were trying to dognap were tied around their necks in a barbaric punishment lasting nine hours. Police had to call for reinforcements before the furious villagers – who were demanding 100,000 GBP compensation from the men - would let them go. The incident happened at  Shaping Village in the township of Huangsha in YiZhang County in Central China’s Hunan province. The mob were warned they could face charges themselves unless they agreed to let the men go who needed medical treatment for injuries after their illegal detention. Local Wei P’an said:"These strangers came into the village to steal from us. They needed to be taught a lesson. They were pretty scared when the dogs were tied around their necks. It was justice in our eyes. I doubt if they will try and come back and steal from us again." When extra police eventually moved in to free the men, some villages tried to block the police cars with large rocks and prevent them driving away. Others protested by laying down in front of the cars as the men were escorted back to the police station. No arrests were made. The men were held for questioning and received medical treatment for their injuries. (ends)

Los policías trataban de calmar a los aldeanos diciendo que tomar la justicia por su propia mano va en contra la ley, pero no les hacían caso. No fue sino hasta las 6:00 PM que con la ayuda de la seguridad pública de Bureau y los oficiales del condado de Yizhang lograron controlar la situación.

Pic shows: On of the them tortured.nn  Thieves who tried to steal two dogs were attacked and tortured by angry villagers.nnThe men were beaten and the animals they were trying to dognap were tied around their necks in a barbaric punishment lasting nine hours.nnPolice had to call for reinforcements before the furious villagers ¿ who were demanding 100,000 GBP compensation from the men - would let them go.nnThe incident happened at  Shaping Village in the township of Huangsha in YiZhang County in Central China¿s Hunan province.nnThe mob were warned they could face charges themselves unless they agreed to let the men go who needed medical treatment for injuries after their illegal detention.nnLocal Wei P¿an said:"These strangers came into the village to steal from us. They needed to be taught a lesson. They were pretty scared when the dogs were tied around their necks. It was justice in our eyes. I doubt if they will try and come back and steal from us again."nnWhen extra police eventually moved in to free the men, some villages tried to block the police cars with large rocks and prevent them driving away.nnOthers protested by laying down in front of the cars as the men were escorted back to the police station.nnNo arrests were made.nnThe men were held for questioning and received medical treatment for their injuries.nn(ends)

dailymail

Algunos aldeanos fueron acusados por tener rehenes, asalto y obstrucción de la ley. Ahora los dos ladrones están bajo custodia y el caso está en investigación.

Comparte esta historia y haznos saber tu opinión al respecto en los comentarios.

¿Te gustó?

Te recomendamos

Deja tu comentario

¿Te gustó el vídeo?
¡COMPÁRTELO!

¿Te gustan los animales?

Apóyanos en nuestra labor de difundir el respecto y amor hacia los animales con un me gusta. Ellos te lo agradecerán. ¡GRACIAS!